« A quick backgrounder on the Farine Five Roses sign | Main | Editorial update »

The future of the FFR sign - Preservation?

In 2003, another famous rooftop sign - erected by Pepsi-Cola in New York in 1936 - was saved from destruction through thoughtful planning. As a key part of a property/development deal, it was moved to an adjacent park and renovated. (Eagle-eyed viewers can see it fleetingly in one of the final scenes of the recent movie Munich.) ADM, Smuckers, and the City of Montréal can perhaps learn something from this imaginative arrangement.

Links about the Pespi-Cola sign:

Preservation Online

A signmaker and community activist's perspective

The New York Times

Comments (4)

Daniel Lambert:

J'acquiesce et vous appuie dans votre démarche de bien vouloir protéger l'enseigne Farine Five Roses.

Enfin, je souhaite que vous puissiez offrir le présent site Web en français comme en anglais afin de rendre plus accessible les appuis nécessaires à votre démarche.


Daniel Lambert
P.-S. Votre logiciel transforme les é en ?. Veillez à corriger la programmation. Merci!

Alain Contant:

Le Devoir
samedi 12 août 2006, page B-4
Lettres: Cachez cette laideur...

Alain Contant

Il faut être singulièrement aliéné pour s'émouvoir au nom du patrimoine de la disparition éventuelle de l'enseigne au néon Farine Five Roses, qui accueille ceux qui entrent à Montréal par l'autoroute Bonaventure. À moins que ce soit au nom de l'esthétisme qu'on le fasse, ce qui serait franchement affligeant.

L'importance de Montréal comme lieu de transit du blé vers l'Europe et l'histoire de la minoterie fondée au tout début du XIXe siècle par Alexander Ogilvie méritent mieux que cette affiche qui ne veut plus rien dire. Si la moindre réclame mérite protection, c'est que le discours marchand s'est hissé bien haut, comme l'a démontré le ridicule combat pour préserver la hideuse bouteille de lait Guaranteed Pure Milk, qu'on voudrait comparer à la bibliothèque de Saint-Sulpice, au neuvième étage de l'ancien magasin Eaton ou aux escaliers, corniches et balcons de Montréal. J'ai le plus grand respect pour la brasserie Molson, dont je consomme les produits depuis 40 ans, mais pas pour l'ensemble architectural sans âme et ses néons, qui déparent le Vieux-Montréal.

Hydro-Québec nous rappelle discrètement où est son siège social. La Banque royale du Canada n'a pas affublé la Place Ville-Marie d'une affiche criarde lorsqu'elle s'y est installée au début des années 1960. Que reste-t-il de la compagnie Steinberg, qui révolutionna notre façon de faire l'épicerie ?

Bientôt, on apprendra que le complexe que surplombe l'affiche menacée sera démoli ou transformé en condos. S'en formalisera-t-on ? Si tout mérite d'être sauvé, c'est que le mot patrimoine n'a aucun sens. Farine Five Roses et la croix du mont Royal ne logent pas à la même... enseigne.

issa:

vous devriez faire un site avec FRANCAIS et anglais quand meme on est au quebec ici est notre langue premiere est le FRANCAIS!!!!!
il n'y a pas que des anglos qui veulent sauver les néons de farine five roses!!!
merci

E. Lecuyer:

The city of montreal should preserve this sign. It is as hostorical as the Guaranteed Milk can that is downtown. It is a sign that Montreal was once an important city for the grain industry

About

This page contains a single entry from the blog posted on August 16, 2006 3:24 PM.

The previous post in this blog was A quick backgrounder on the Farine Five Roses sign.

The next post in this blog is Editorial update.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.
Powered by
Movable Type 3.31